美籍華人賀先生與太太在中國(guó)結(jié)婚后移居美國(guó)，但由于性格問(wèn)題幾年前在美國(guó)訴訟離婚，美國(guó)法院為兩人出具了離婚判決書。賀先生現(xiàn)在想回中國(guó)結(jié)婚，中國(guó)民政局婚姻登記處的要求是如果有離婚史的需要同時(shí)辦理“美國(guó)單身證明公證認(rèn)證”以及“離婚法庭判決書認(rèn)證”。那么“美國(guó)單身證明公證認(rèn)證”以及“離婚法庭判決書認(rèn)證”該如何辦理呢？
美國(guó)公民在中國(guó)結(jié)婚時(shí)需要提供其在美國(guó)期間的單身證明，但美國(guó)沒(méi)有相關(guān)機(jī)構(gòu)可以直接證明賀先生目前是單身還是已婚，所以賀先生需要自己起草一份單身聲明書，聲明自己與前妻于判決日期離婚后再未結(jié)婚，除了聲明自己目前的狀態(tài)外，還需要聲明與結(jié)婚對(duì)象無(wú)直系血親和三代以內(nèi)旁系血親關(guān)系，并在聲明書結(jié)尾簽字。起草完成單身聲明書后，需按照美國(guó)公證員公證、縣巡回法院認(rèn)證、州務(wù)卿認(rèn)證、中國(guó)駐美使領(lǐng)館認(rèn)證的順序依次辦理認(rèn)證，經(jīng)領(lǐng)事認(rèn)證的單身聲明書才能被中國(guó)婚姻登記處認(rèn)可。
由于賀先生是在美國(guó)離婚，美國(guó)離婚判決書一般由所在州的地方法院出具，其法律效力適用于美國(guó)全境。根據(jù)我國(guó)《民事訴訟法》規(guī)定，國(guó)外法院的離婚判決需在國(guó)內(nèi)法院申請(qǐng)認(rèn)定才能生效。在法院認(rèn)定生效前，之前的婚姻狀態(tài)依然有效，如果在婚姻登記處再婚屬重婚，該婚姻無(wú)效。因此賀先生應(yīng)向具有管轄權(quán)的中級(jí)人民法院申請(qǐng)認(rèn)定美國(guó)離婚判決的婚姻解除關(guān)系，并提交經(jīng)中國(guó)駐美使領(lǐng)館認(rèn)證的美國(guó)離婚判決書，及其中文翻譯。美國(guó)離婚判決書認(rèn)證流程為縣巡回法院認(rèn)證、州務(wù)卿認(rèn)證、中國(guó)駐美使領(lǐng)館認(rèn)證。